İngilizce sonradan eklenmez
İki dilli yapıyı en baştan kuruyoruz. Sonradan eklenen çeviri sayfaları hem tasarımı bozuyor hem arama motorunda karışıklık yaratıyor. Bizde her sayfanın iki dili aynı anda doğuyor ve panelden ikisi birden yönetiliyor.
Yurt dışındaki alıcı sizi tanımıyor. Elindeki tek bilgi siteniz oluyor ve oradan üç şeye bakıyor: gerçekten üretiyor musunuz, kiminle çalışmışsınız, nasıl ulaşılır. Siteyi bu üç soruyu yanıtlayacak biçimde kuruyoruz.
İki dilli yapıyı en baştan kuruyoruz. Sonradan eklenen çeviri sayfaları hem tasarımı bozuyor hem arama motorunda karışıklık yaratıyor. Bizde her sayfanın iki dili aynı anda doğuyor ve panelden ikisi birden yönetiliyor.
Fabrika ve üretim fotoğrafları, kapasite bilgisi, sertifikalar, çalışılan ülkeler ve varsa fuar katılımları. Bunlar süs değil; yurt dışı alıcının satın alma kararında baktığı somut işaretler.
Farklı ülkelerden gelen talepler panele düşüyor; hangi üründen, hangi ülkeden, ne zaman geldiğini görüyorsunuz. Saat farkı yüzünden kaçan mesaj olmuyor.
Teknik terimleri sizinle birlikte netleştiriyoruz, çünkü ürün adının doğru karşılığını en iyi siz biliyorsunuz. Metin düzenlemesi ve genel çeviri bizde; isterseniz yeminli çeviri de teklife eklenebiliyor.
Evet. Yapı çok dilli kurulduğu için Almanca, Arapça veya Rusça sonradan eklenebiliyor; teklifte ayrı kalem olarak gösteriyoruz.
Bu genelde barındırma kaynaklı. Ölçüp nedenini söylüyoruz; gerekiyorsa daha uygun bir barındırma öneriyoruz.
Sanayi firmasının sitesi vitrin değil, satış öncesi ilk kontrol noktasıdır. Müşteri ürünü, kapasiteyi ve belgeleri orada arar. Biz bu üçünü öne çıkaran ve kataloğu kendiniz yönettiğiniz siteler kuruyoruz.
Firmanızı hak ettiği gibi anlatan, telefonda da bilgisayarda da hızlı açılan bir site kuruyoruz. Yanında yönetim paneli veriyoruz: yazıyı, fotoğrafı ve fiyatı istediğiniz zaman kendiniz değiştiriyorsunuz.
Fiyat sorusuna “duruma göre değişir” demek kolay ama işe yaramıyor. Dört paketimizin fiyatı sabit; her birinin kaç sayfa, kaç ürün ve kaç dil içerdiği yazılı. Sınırın dışına çıkan istek ayrı fiyatlanıyor.
Ne yaptırmak istediğinizi yazın, mesai günü içinde dönelim. İlk görüşme 15 dakika sürer, ücretsizdir ve sizi hiçbir şeye bağlamaz.